News from Interzone

"Cuando se habla de la claridad de un libro la gente se refiere normalmente a su trama, a su continuidad, a la existencia de un comienzo, un climax y un final, al sostenimiento de una secuencia lógica de acontecimientos. Pero las cosas no ocurren en secuencias lógicas, y la gente tampoco piensa en secuencias lógicas. Un escritor tratando de aproximarse a lo que pasa en el cuerpo y la cabeza de sus personajes no puede limitarse a observar una estructura tan arbitraria como una "secuencia logica"...Yo estoy convencido de que es posible crear caracteres y situaciones de extrema complejidad que sin embargo el lector es capaz de comprender cabalmente de una vez y con todo su organismo". William S. Burroughs